Detouring America

Ce récit de voyage à travers l’Amérique est rempli de gags visuels tels que le geyser 'd'une fiabilité parfaite' crachant dans un crachoir, des indiens qui vivent sur des falaises et qui marchent horizontalement sur les falaises pour se rendre à leurs maisons, et un marqueur de vaches du Texas qui marque les vaches en les frappant. On y trouve également M. Butter Fingers, une mouche humaine qui grimpe à l’extérieur de l’Empire State Building.