Petit-Frère

Un rover martien explore les rues de Santiago. Un chien né en Haïti et nommé « Courage » travaille à détecter les bombes à la Moneda, le palais gouvernemental. Pendant ce temps, Petit-Frère Wilner, immigré haïtien, répond à une interview dans un studio de télé bricolé, dont le présentateur est aussi le cadreur.