Un homme de confiance

Porky engage Gregory Grunt pour surveiller son poulailler afin d'empêcher le renard de le dévaliser. Il s'endort, et le renard remplit son sac. Mais Grunt se réveille et affronte le renard qui le convainc de devenir son partenaire. Alors que le renard s'en va, il s'enferme par erreur dans la chambre d'incubation. Porky entend le bruit et vient en courant.